Cache («кэш» деп оқылады) — Counter-Strike-тағы бомба қою режиміне арналған карта. Матч туралы әңгімеде «кэш ойнадық» десе, компьютер жадын емес, дәл осы картаны айтады.
Карта деген не
Cache — «бомба қою» жанрындағы классикалық карта: террористер екі нүктенің біріне бомба орнатуға тырысады, контртеррористер оларды қорғап, зарядты залалсыздандырады. Осы режимдегі көптеген карталардағыдай, екі нүкте A және B деп аталады. Әрекет индустриялық аумақта — қойма аймақтарында, алаңдар мен дәліздерде өтеді.
Cache-тің басты ерекшелігі — ашық кеңістіктер. Мұндағы өткелдер басқа көптеген карталарға қарағанда кеңірек, ал көру сызықтары ұзынырақ. Сондықтан онда алыс қашықтықтан дәл ату, винтовкамен жұмыс істей білу және көруді жабу мен барлау үшін гранаталарды сауатты қолдану ерекше бағаланады.
Атаудың шығу тегі
Картаның толық аты — de_cache. Counter-Strike-тағы «de_» префиксі бомба қою режимін білдіреді (ағылш. defuse — «залалсыздандыру» сөзінен). Cache бастапқыда қауымдастық жасаған карта ретінде пайда болды, кейін ойынның ресми жинағына енді. Ағылшын тіліндегі cache сөзі «жасырын орын», «қойма» дегенді білдіреді — бұл локацияның қойма келбетіне меңзейді.
Сөзді қалай қолданады
Мәтіндер мен комментарийлерде әртүрлі формалар кездеседі:
- «Cache-те ойнадық» — картаның атауын латын әрпімен жазады;
- «кэште», «кэшті пиктедік» — қазақ септіктеріне бейімделген ауызекі нұсқа;
- «de_cache» — консольдегі және сервер баптауларындағы техникалық атау.
Сөз драфтты талдағанда қолданылады: матч алдында командалар кезекпен карталарды таңдайды және алып тастайды (пик — ойнауға карта таңдау, бан — карта шығарып тастау). «Cache-ті алдық» деген тіркес әдетте команданың матчты дәл осы картада ұтқанын білдіреді, ал «Cache-ті пиктедік» — оны ойнауға таңдағанын білдіреді.
Карта неліктен әңгімелерде қала береді
Cache-ті түсінікті ырғағы үшін жақсы көреді: қысқа шайқастар позициялық шайқастармен кезектеседі, ал раундтың нәтижесі көбіне негізгі өткелде кім бірінші артықшылық алатынына байланысты болады. Сондықтан картаны көбіне команданың атыс дағдыларының жақсы көрсеткіші деп атайды. Ол турнир торында кездескенде, көрермендер әдетте орта және алыс қашықтықтарда агрессивті, бірақ есептелген ойынды күтеді.