The International-дан кейінгі уақыт команда іздеудің ең қолайлы кезеңі болып саналады: көптеген құрамдар тарап, ойыншылар нарыққа бір мезгілде түседі. Lelis дәл осыған сенгенін айтты. Бірақ өзі ойнағысы келетіндей лайықты команда таппады. Өз түсініктемесін ол тікелей айтады: сахна Еуропада барған сайын күшейіп барады, көп командада Шығыс Еуропадан бір-екі ойыншы бар, ал кейбір құрамдар толықтай солардан тұрады. Оның сөзінше, орыс тілі қазір көп көмектеседі. Оны үйренуге ниеті жоқ, кеш деп санайды.
Бұл — бір ойыншының пікірі, бірақ командаларға ойыншы алу жүйесінің қалай жұмыс істейтінін жақсы көрсетеді. Орыс тілі бала кезден таныс Қазақстаннан шыққан ойыншы үшін қорытынды күтпеген: біреуге кедергі болатын тілдік тосқауыл оның алдында әлдеқашан жойылған. Енді оны орынды пайдалана білу қалды.
Құрам жинаудағы жасырын сүзгі ретінде тіл
Dota 2-де бес адам нақты уақытта шешім қабылдайды: ротациялар, линияларды ауыстыру, Рошанға лайықты сәт, ұрыста нысананы таңдау. Реплика бір секундты алуы керек, әйтпесе пайдасыз. Бес ойыншының да жұмыс тілі бір болса, команда әр ұрыста осы секундтарды үнемдейді. Сондықтан екі кандидат ойын деңгейі жағынан тең болғанда, таңдау көбіне ұсақ-түйекке байланысты шешіледі: кім қалғандарымен тез үйлеседі, кіммен талдауда және үзілісте сөйлесу оңай.
Аймақтық құрамдар үшін бұл өздігінен күшейетін әсер ретінде жұмыс істейді. Орысша сөйлейтін команда тағы бір орысшасөйлейтін ойыншыны алады, өйткені солай оңайырақ. Бұл тілі жоқ ойыншы нарықтың кішірек бөлігіне түседі.
Не істеу керек
1. Екі тілде колл сөздігін құрыңыз. Әр ойында қолданатын терминдерді жазып шығыңыз: линиялардың, таймингтердің, әрекеттердің атаулары («бью», «отхожу», «ждём»). Орыс және ағылшын нұсқалары қажет. Сонда ұрыс ортасында сөз іздемейтін боласыз.
2. Дауысты аралас лоббиде жаттықтырыңыз. Пабликте команда ішінде айтатындай қысқа сөйлеңіз: кім, не, қашан. Дауыстық чатта үнсіз қалу команда іздеуге дайындамайды.
3. Коллдар үшін бір жұмыс тілін таңдап, соны ұстаныңыз. Ұрыста сөздің ортасында тіл ауыстыру командаға секундқа түседі. Құрамда шетелдік болса, тілді алдын ала келісіп алыңыз.
4. Профильді іздеуге лайықтап рәсімдеңіз. Рөл, кейіпкерлер пулы, аймақ, ойында сөйлей алатын тілдер және қол жетімді уақыт. Менеджер жарты минутта сіздің сәйкес келетініңізді түсінуі керек.
5. Сынақ ойынына коммуникациядан емтихан ретінде дайындалыңыз. Триалда механиканы ғана емес, жеңілген ұрыстан кейін қалай сөйлейтініңізді де бағалайды. Сабырлы үн мен нақты реплика әсерлі соло ойыннан қымбатырақ.
6. Құрамдар тарау маусымының шыңына дейін байланыс орнатуды бастаңыз. Lelis құрамдардың тарауын күтіп, ештеңе таппады. Менеджерлермен және капитандармен алдын ала таныс болғандар тізімге бірінші ілігеді.
Екінші тіл — аймақтан тыс шығу жолы
ТМД-дан шыққан ойыншы үшін орыс тілі Еуропа сахнасының басым бөлігіне билет ретінде жұмыс істеп тұр. Ағылшын тілі болса, бұл билет қажет емес командалардың кілті болып қалады: белсенді қорыңызда тіл неғұрлым көп болса, нарық соғұрлым кең. Эссе жазу емес, ойын терминдерін сенімді айту және стресс жағдайында байланысты сақтау жеткілікті.
Lelis-тің орыс тілін үйренуге кеш деген сөзі бір адамға және бір жағдайға қатысты. Бірақ тіл баяғыда фон емес, кәсіби дағдының бөлігі болды деген ой халықаралық сахнадағы құрамға ұмтылатын кез келген ойыншы үшін өзекті.
Бұл материалдағы ұсыныстар коммуникацияны жаттықтыруға қатысты, нәтиже уәде етпейді: команданы сәтті табу көптеген факторларға, соның ішінде ойынға және нарықтағы уақыт терезесіне байланысты.